留学先で「浮かない」ための必須スラングとローカルフレーズ - 英語知識ゼロから始める社会人のための英会話

こんにちは、管理人のtakuyaです！

今回は留学について書いていこうと思うんですが、
留学中に、教科書で学んだ標準的な英語がそのまま通じないことは珍しくありません。

現地の学生や友人との会話では、スラングやその地域特有の言い回しが多用されるため、こうしたフレーズを知らないと会話に参加しにくくなることがあります。

スラングは単なる言葉遊びではなく、地域の文化や生活を反映した表現です。それを理解することで、現地の人々とより深い関係を築くことができます。

スラングを学ぶことで、友人との距離が縮まり、会話に自然と溶け込むことができるようになります。言語の壁を超えたコミュニケーションは、留学生活を充実させるだけでなく、新しい文化への適応力を高め、異文化理解の幅も広がります。

言葉の背後にある文化を学び、地域ごとの言い回しを使いこなすことが、留学先で「浮かない」ための重要なポイントです。

基本のスラング！日常会話で頻繁に使われるフレーズ

スラングは、留学先で友達を作る際や、授業の合間の会話で欠かせない要素です。まずは、どの国でも共通して使われる基本的なスラングをいくつか紹介します。

What’s up?：何かあった？調子どう？
- 日常的な挨拶として広く使われる表現で、「こんにちは」のカジュアル版です。返事としては「Not much」や「All good」といった短い返答が一般的です。
Cool：いいね、わかった
- 「Great」や「OK」に似た意味を持つ便利な表現で、何か良いことや理解したことを軽く表現する際に使います。
Gonna / Wanna：～するつもり / ～したい
- 正式には「Going to」や「Want to」ですが、カジュアルな会話では短縮された形が頻繁に登場します。例えば「I’m gonna go now（今から行くよ）」のように使われます。
No worries：心配ないよ、大丈夫
- オーストラリアなどでよく使われる表現ですが、他の国でも広まっています。謝罪に対する返事や、感謝に対する応答としても使われます。

こうした基本的なフレーズを使いこなすことで、友人との会話がスムーズになり、相手からも親しみを持ってもらいやすくなります。

スラングには国や地域ごとの独自性が反映されており、アメリカ、イギリス、オーストラリアなどでは異なるフレーズが使われます。

それぞれの国の言葉を知っておくと、現地の人との会話がよりスムーズになります。

アメリカ：「Y’all（あなたたち）」
南部地域を中心に使われるこのフレーズは、二人以上の人に対して呼びかける際の表現です。
イギリス：「Cheers（ありがとう）」
日本では乾杯の意味で知られていますが、イギリスでは「ありがとう」や「さようなら」の意味でも使われます。
オーストラリア：「Arvo（午後）」
オーストラリア英語では、午後のことを「Afternoon」ではなく「Arvo」と呼びます。このような短縮形は現地での会話に欠かせません。

各地域にはこのようなローカルフレーズが存在し、それを使いこなせると現地の人との距離が一気に縮まります。

また、言語だけでなく、その言葉が生まれた背景や文化を理解することも大切です。

スラングは便利で親しみやすい反面、使い方を間違えると誤解を招く恐れがあります。

フォーマルな場では使用を避けるのが無難ですが、日常会話であっても文脈に応じた適切な言葉選びが求められます。

場面に応じた使い分け
スラングは友人同士の会話でこそ有効ですが、教授や上司との会話では避けるべきです。また、言葉の意味が地域ごとに異なる場合もあるため、まずはその地域の人々がどのように使っているかを観察することが重要です。
誤解を生む可能性のある言葉に注意
同じフレーズでも、異なる地域では侮辱的な意味を持つことがあります。例えば、イギリスで使われる「Mate（友人）」は親しい仲間に対して使われますが、他の国では不適切に聞こえる場合もあります。

このように、場面や相手に応じて適切なスラングを選び、誤解を避けるようにすることが大切です。